Original von low16478
Bevor ich mich mir eine endgültige Meinung über die ganze Angelegenheit bilde, benötige ich erstmal sämtliche Beweise, für oder gegen Walters Schuld oder Unschuld.
Brauchen wir dazu auch die Beweisführung von Lego_train? Also ich meine jetzt was den JetTrain angeht. Da ist die Schuldfrage doch eigentlich geklärt, zumindest dass es kopiert und keine Neuschöpfung war.
Daß der Jet-Train illegal war, ist IMHO zweifelsfrei bewiesen. Walter sagt, er ist einem Schwindel aufgesessen, von anderen wird behauptet, er hätte gewußt oder zumindest wissen müssen, daß der Jet-Train illegal war. Das ist für mich noch nicht endgültig bewiesen. Ob dieser Beweis noch geführt werden muß, überlasse ich euch.
I think people are straying from what was the discussion here. Perhaps i am misreading things.
It was my understanding that the Jet Trains was proved to be pinched and was no longer the discussion.
I thought at this point we were awaiting proof that the ET304 is indeed Walters model as he claims it is. Then if proof was not provided what are the repercussions.
I think people are getting off topic and not understanding the discussion. It is not about converting a train or stealing a dat. it was about taking a model and claiming you made it. repercussions of what happens when you rip off the MSTS community and/or other other modelers.
I realize that it has been brought up here and people seem to think it is OK to use any MSTS model and do what you wish with it. that was not the discussion at the moment.
already because of this event some models that were available for conversions have possibly been lost. A copy of an email was given to the administrators already and not publicly posted to protect the people.. I think the point people are missing is that we are using material from and working with the MSTS community. Something that they do not have to do and extend to us as a favor. That by stealing from them and upsetting them, it can have severe effects on the entire locomotion community and the availability of models we have the Permission to use in the future.
Lets also not forget that several other members of this forum, especially some of the People that make the mods you use every day are outraged by the lies and the way it appeared to be handled and wanted closure of some kind.
ich glaube, wir kommen hier vom thema ab. aber vielleicht sind das fehlinterpretationen.
soweit ich verstanden habe, war das thema "JetTrain" geklärt.
ich dachte, wir warten auf den beweis, daß der ET304 tatsächlich Walter´s modell ist, wie er behautpet. wenn der beweis nicht erbracht wird, was passiert dann?
wir geraten hier offtopic und einige verstehen das thema der diskussion scheinbar nicht. es geht nicht um das konvertieren eines zuges oder das stehlen einer DAT. es ging darum, sich ein modell herzunehmen und zu behaupten, man hätte es gemacht. was für auswirkungen das hat, wenn man die msts-community und andere modeler/ersteller umgeht.
ich verstehe, daß das thema hier aufgekommen ist und einige leute hier denken, daß es OK ist, irgendein msts-modell herzunehmen und damit zu machen, was man will. das ist nicht gegenstand dieser diskussion.
es ist durchaus möglich, daß wegen diesem thema hier schon einige modelle für locomotion verloren sind, obwohl sie fürs konvertieren zur verfügung standen. die admins haben bereite die kopie einer mail bekommen. sie wurde nicht veröffentlicht, um die leute zu schützen..
ich denke, die leute vergessen, daß wir material von der msts-community nehmen und mit dieser community auch arbeiten. sie müssen das nicht tun, sie tun uns einen gefallen! durch stehlen und verar***en können ernsthafte folgen für die gesamte locomotion-community und die verfügbarkeit von modellen entstehen, für die wir bereits freigaben haben.
vergessen wir auch nicht, daß auch andere mitglieder dieses forums, besonders die leute, die mods machen (, die hier manche jeden tag benutzen), fassungslos ob der lügen sind. auch wie das ganze thema hier behandelt wird.
---------------------
sorry, falls durch die übersetzung fehler entstanden sind. ich hab nicht immer wortwörtlich übersetzt, eher sinngemäß. ich bitte um nachsicht 
i´m sorry, if there are any mistakes, created by me through translating this text.
Yes, that is the Discussion. But what shall we do now? Waiting for Walter is like the halting problem. He can wait for as long as he wants to give any proof. As long as no one else can actually prove that he did not create this model himself, we'll simply have to wait.
Besides that, I have the impression that Walter's recent mistakes are actually not the root of the problem. As far as I can feel, there are some other things's involved. It seems like this is just an instance of a proxy war.
Edit: Thx@SQ4Translation.
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!
