Patch auf Version 1.76

@ Qunad
Habs gestest, und musste feststellen, dass es leider nicht geht. Schade:traenen:

Könnte das vielleicht jemand übersetzen für die,die kein Englisch können ? Ich hab vor knapp 30 Jahren mal Russisch gelernt,hilft mir aber leider hier nichts.... :kopfschuettel: :kopfnicken:

Übernehme keine Haftung!

Der Patch aktualisiert anscheinend jede Version! Nachfolgend die durchgeführten Änderungen:

- LKWs fuhren am Ende des ersten Tutorials nicht mehr weiter (betrifft nur US Version V4.02.168
- LKWs überholten manchmal, auch wenn die Gegenspur nicht frei war (könnte auch ein 2-Player Spiel aus dem synchronen Spielverlauf hauen)
- Wenn im Szenario-Editor große Karten mit einer hohen Anzahl von Städten generiert wurde, verloren die Industrien ihre Animationen.
- Wenn von einem Zug mit zwei oder mehreren Zugmaschinen eine der Zugmaschinen verkauft oder einem anderen Zug zugeordnet wurde, konnte dies dazu führen, dass der Zug in einer Dauer-Panne verweilt
- Streckenführungsprobleme mit Zügen die in Mehrfahr-Schienen Bahnhöfen (hoffe ihr wisst, was ich meine Anm. d. Redaktion einfahren
- Wollte man einen Bahnhofs-Namen ändern und tippte nichts in das Namensfeld ein, konnte dies zum Absturz des Spiels führen
- Schiffe und Flugzeuge konnten nicht verkauft werden, während sie eine Panne hatten
- Während man sich die Städte- oder Industrie-Liste anzeugen ließ und gleichzeitig auf "Neue Landschaft erstellen" klickte, stürzte das Spiel ab.
- "Please insert your CD" Nachricht nicht übersetzt worden (Nur in deutscher Version)
- Wenn Züge kaputt gingen während sie sich einem Bahnhof näherten, luden sie die Ladung nicht ab oder neue auf
- Dieser Bug ermöglicht in einer speziellen Konstellation das Bauen, obwohl das Spiel pausiert ist. Dies sollte natürlich nicht sein, weshalb das nun behoben wird. (c) by Larry
- Gridlock possible if both aircraft and helicopters used at large airport.
- Bestimmte Zug-Anhänger-Kombinationen wurden automatisch von den Schienen entfernt wenn der Zug auf Knopfdruck die Richtung wechseln sollte.
- Wenn im Szenario Editor der See-Level auf über 28 gestellt wurde, resultierte dies in unsinningen Ergebnissen. Wurde jetzt auf max. 28 eingestellt

Ein großes Dankeschön für dich sirius für die Übersetzung...somit verstehe auch ich das....nochmals Danke

----------
Gruß aus Thüringen

Zuerst einmal Danke für die Übersetzung! Nun aber noch eine kleine Bemerkung zu einem Punkt:

Zitat

Original von sirius
- Es ist nun auch möglich weiter zu bauen, während man das Spiel auf "Pause" gestellt hat oder das "Beenden"-Fenster angezeigt wird (<- versteh ich nich! Anm. d. Redaktion)

Hier geht es nicht um eine Neuerung, sondern um die Behebung eines Bugs. Dieser Bug ermöglicht in einer speziellen Konstellation das Bauen, obwohl das Spiel pausiert ist. Dies sollte natürlich nicht sein, weshalb das nun behoben wird.

Dieser Bug wurde ehrlich gesagt gerade im dümmsten Moment bekannt gemacht, gerade nachdem wir den Wettbewerb gestartet haben. Aber so ist es nun halt einmal. Werde dazu auch noch im Wettbewerb-Bereich etwas schreiben.

War ja irgendwie zu erwarten... :traurig:

.... ist ja auch nicht sooo dringend erforderlich. Das Spiel läuft ja soweit ganz Problemlos...

Merci für das Update @herrluft 

Den Patch wird es wohl nie geben,dafür war das Spiel zu "billig" und für Atari nicht wichtig genug.... :traenen:

Zitat

Original von Feldhase
Den Patch wird es wohl nie geben,dafür war das Spiel zu "billig" und für Atari nicht wichtig genug.... :traenen:

Die Befürchtung habe ich allerdings auch. :traurig: