Support -> Karosa LC 735.00

also ich find die farben so ziemlich blass, desweiteren ,ist der bus ziemlich kantig ,da sind irgendwie keine sauberen linien ,wie etwa bei denn bussen von SQ drin

Hi all,

Russische Produkte sind eben immer etwas kantiger! :biggrins Ich erinnere mich da an ein Leningrader Schnitzel .....

Grüße LC

Zitat

Original von Captain-Curry
also ich find die farben so ziemlich blass, desweiteren ,ist der bus ziemlich kantig ,da sind irgendwie keine sauberen linien ,wie etwa bei denn bussen von SQ drin

Das liegt darn, das hier nur ein Mapping vorliegt. SQ's Modelle bestehen nicht nur aus einem Klotz und einer Textur!

Zitat

Original von Captain-Curry
also ich find die farben so ziemlich blass, desweiteren ,ist der bus ziemlich kantig ,da sind irgendwie keine sauberen linien ,wie etwa bei denn bussen von SQ drin

He thinks the bus is a bit "pale" and square-edged in comparison to Seelenquell's vehicles.
Lonsome Cowboy says that this is normal for russian products. RobinH states that it's probably because your product is a "mapping".

An alle: Nach Möglichkeit jeweils zweisprachig schreiben, sonst muss hinterher immer noch jemand übersetzen :zwinkern:

Hi all, ich mein(t)e nicht, das alle russiche Modder eckig oder kantig bauen. Ich behaupte aber, dass russsiche Busse und Loks auch im Original ziemlich kantig entworfen wurden. Nur ein schlechter Modder wurde Kanten weichzeichnen oder abrunden.

Liebe(s)grüße nach Moskau!

LC

Ok, übersetz ich nochmals... Kann das nächste Mal aber bitte jemand Anderes übersetzen? :zwinkern:

Zitat

Yes, Lonsome Cowboy is partly right. All my vehicles is a mapping models. I make 4 photos (right side, left side, front side and back side) then add it to 3D max box according to vehicle size. After that I add all necessary details (extrude Bumper, add hatch and etc.). I work with 3D max less than 1 month, so I choose the fastest method of creating models. Theoretically I can create 2 of 3 models per full day, but ... i have not enough time.

But Lonsome Cowboy don’t right that this “mapping” method is normal for all russian products. Some people create full 3D models (without any texture), for example Zis155W by Damage (http://forums.ttdrussia.net/viewtopic.ph...der=asc&start=0). But this method takes much more time (1-2 week per model). In any case, you see, that my models look well and you shall agree with me, that it is better than nothing.

Akaction gibt Lonsome Cowboy [eigentlich RobinH] teilweise recht. Alle seine Fahrzeuge sind mapping Modelle, er macht 4 Photos und bearbeitet diese dann mit 3D max. Er arbeitet erst einen Monat mit 3D max und hat sich daher für die schnellste Methode entschieden, um Fahrzeuge zu machen. Er könnte theoretisch 2 bis 3 Modelle pro Tag herstellen, nur hat er nicht genug Zeit.
Er weist aber darauf hin, dass es auch bei russischen Fahrzeugen einige Leute gibt, die mit vollen 3D Modellen Arbeiten, z.B. Damage. Aber diese Methode ist natürlich viel aufwändiger. Auf jeden Fall ist er der Meinung dass seine Modelle ziemlich gut aussehen und besser als nichts sind!

Zitat

Hi all, ich mein(t)e nicht, das alle russiche Modder eckig oder kantig bauen. Ich behaupte aber, dass russsiche Busse und Loks auch im Original ziemlich kantig entworfen wurden. Nur ein schlechter Modder wurde Kanten weichzeichnen oder abrunden.

Lonsome Cowboy points out that he didn't want to say that all modders from Russia make square-edged vehicles, but he thinks that russian busses or locomotives are quite square-edged in reality. Thus only a bad modder would blur the edges.

Akaction, maybe you want to use google translator? Isn't such a big help, but helps you at least understand some pieces of the comments. Here the link:
http://translate.google.com/tr…otion%2Bfanpage%26hl%3Den

Hi all, thank you for the quality translation!

Greetings LC