Personen - Abstand zu Gleisen

Ich denke ich bin hier unter Probleme richtig....

Eigentlich ist das ja nur ein optischer Bug, aber mich stört es trotzdem:

Besonders bei der im DLC enthaltenen Strassenbahn fällts besonders auf, dass Leute die aussteigen und dann die Gleise übersetzen wollen, eben warten bis die Strassenbahn aus der Station gefahren ist aber eigentlich schon auf den Gleisen stehen, was bei der breiten DLC Strassenbahn dann den Eindruck macht, als stünden sie in der Bahn....

Damit ihr wisst was ich meine:

Irgendwo muss es doch eine Definition geben, wieiviel Abstand die Personen zu den Gleisen halten müssen. Wäre echt fein, könnte einer der da durchblickt, mal einen Mod machen!

P.S: Weil es mir gerade eingefallen ist: Ähnliches Problem bei Stationen in Allen bzw. wo eben ein grüner Mittelstreifen ist. Warten mehr Leute, dann stehen einige bereits auf der Strasse. So wie auf den Bildern oben zu sehen, wo Leute schon qauzi am Stiegenaufgang der Metro warten. Nur dass es dann eben nicht der Stiegenaufgang, sondern der Zabrastreifen oder eben die Strasse ist...

MFG

Sorry, wollte nicht pushen, nur dachte schon ich habe nur bei mir ein Problem...

Ich denke schon das man da was machen kann! Irgendwo muss ja definiert sein, wo Personen stehen dürfen usw. Sonst würden sie ja auch 100m entfernt der Station stehen können.

Vielleicht nimmt sich jemand der schon Durchblick hat dem Thema an. In der Zwischenzeit, schaue ich, ob ich da nicht selbst zu ner Lösung komme bzw. Ansätze dazu aufspüren kann.
Sollte ich eine Idee habe, werde ich sie natürlich sofort posten

MFG