Könnte man beides via Editor realisieren, aber eben vorgefertigt
So z.b eine Einbuchtung:
http://www.abload.de/img/screenshot_2011_3_11-16lmj.jpg
Da du aber sicher meinst, während dem Spiel eine Einbuchtung oder einen Busbahnhof zu erstellen, denke ich das dies nicht möglich sein wird. Da man sonst das Spiel komplett verändern müsste in dem Sinn, das man auch Straßen etc. während des Spiels bauen können muss.