Hi Benjamin!
Soweit ich weiß haben die ÖPNV-Stationen in Cities Skylines gar keinen richtigen einzugsbereich, wie z.B. bei Cities in Motion.
Die Personen laufen reintheoretisch unendlich weit zum Bahnhof hin, wenn das der schnellste Weg ist.
Die Smileys zeigen nur wo die Bewohner sich freuen, was ja aber im weiteren Spiel kaum noch einen Unterschied macht.
Viele Grüße und ich hoffe ich konnte helfen
Julian/ Trut