In this case, it sounds like one dat file is looking for another dat file it can't find. Maybe somehow they are cross index with each other?
This is one reason I dont keep a lot of Mods installed at once. I only use the ones for the scenario(s) i am going to play. I then restore my original files after.