Man bin ich doof...... 
Habe das Programm von hier Gamesplanet online gekauft, habe also keine CD
bin aber trotzdem nicht auf die Idee gekommen es mal mit der PCGames Version zu testen - denke mal ich war zu müde
Hmmmm.......da passiert das
Quote
270 Patches read form patchfile, trying to patch the process...
Searching for Loco.exe process ID... 656
Error: Invalid file version of Loco.exe
So, während hier meine Antwort auf Fertigstellung wartete hab ich es nochmal versucht
Wenn ich ohne Autopause im Hintergrund starte kommt das. sowohl bei DE als auch PCGames:
Quote
270 Patches read form patchfile, trying to patch the process...
Searching for Loco.exe process ID... 648
Error: Invalid file version of Loco.exe
Die beiden anderen Versuche waren jeweils mit Autopause im Hintergrund, ich weiss ja nicht ob je jemand mit dieser Version den Patch versucht hat und ob er
funktioniert hat - wäre zu schön wenn ich in den Genuss der großen Bahnhöfe kommen könnte, ich zähl auf Euch 
Edit 1:
Wenn ich mir die Eigenschaften der Exe anschaue sehe ich Folgendes:
Quote
Version 4.2.170
Dateidatum 24.04.2008
Größe 5,71 MB (5.992.448 Byte)
Und bei Sprache steht Englisch (Großbritannien)
Edit 2:
Ich habe mir jetzt eine No CD exe von Gamecopyworld gezogen, damit funkt zwar der Patch - aber dafür hab ich wieder alles in englisch :pinch:
Kennt oder hat jemand eine Version, die mir die Sprache nicht ändert ?
Schönen Sonntag Schlafi