Vermutlich ein bisschen spät aber ich glaube ich hab noch eine Quelle für ein paar verlorene Mods gefunden. Unter anderem auch die Realistic Vehicle SoundMod (hier Reality Sound Mod + Bus Doors).
Getestet hab ich es allerdings noch nicht.
Edit:
ich hab die Quelle ganz vergessen
https://www.gog.com/forum/cities_in_motion/cim_modsmaps
Nach einem ersten Versuch konnte ich auf jeden Fall erfolgreich ein Spiel starten.